Private Equity Firm to Relocate, Expand HQ in St. Petersburg